Deeyah Presents Nordic Woman
Compiled by Deeyah Khan
L’album Nordic Woman, produit par Deeyah Khan et sorti en 2012, est le premier volume de sa série musicale WOMAN, qui met en lumière la voix et l’héritage culturel des femmes à travers le monde, souvent dans des contextes de marginalisation ou d’oppression.
Titre : Deeyah Presents Nordic Woman
Date de sortie : novembre 2012
Label : Heilo / Grappa Music (Norvège)
Durée : environ 65 minutes
Nombre de pistes : 16
Objectif
Redonner une voix aux femmes nordiques dans les traditions musicales ancestrales (chant folklorique, joik, kulning…). Sensibiliser aux inégalités de genre dans les sociétés scandinaves, où l’égalité est souvent perçue comme acquise, mais où la musique traditionnelle féminine reste sous-représentée et soutenir la liberté d’expression artistique des femmes, même dans des régions considérées comme « avancées » en matière de droits humains.
Artistes
Le disque fait entendre des voix issues de plusieurs pays nordiques : Norvège Mari Boine (Sámi), Agnes Buen Garnås Suède, Lena Willemark, kulning traditionnel, Islande Ragnheiður Gröndal, cantillation vocale Finlande Värttinä, voix folklorique féminine Groenland Chants inuits ou inspirés du katajjaq (chants de gorge féminins). Les styles incluent le joik sámi, le kulning (appel de bétail en montagne), des chants de lamentation, et des compositions contemporaines inspirées du folklore.
Critique
The Independent et Songlines Magazine ont salué l’album pour son authenticité et son puissant engagement féministe, tout en mettant en avant la beauté saisissante de certaines pièces vocales. Il a également attiré l’attention en tant que contre-discours artistique dans des pays dits égalitaires, dénonçant le silence historique autour de la voix des femmes dans le patrimoine musical. L’album déconstruit l’idée que les femmes nordiques ont toujours été libres artistiquement. Il replace la musique comme outil de transmission culturelle féminine, mais aussi comme acte de résistance (notamment chez les Sámi).
Série WOMAN
L’album Nordic Woman a ouvert la voie aux suivants :
Nordic Woman (2012)
Echoes of Indus (Pakistan et Afghanistan, à venir)
Indian Woman (annoncé mais pas encore sorti)
Nordic Woman est un projet artistique et militant qui célèbre la beauté, la diversité et la résilience des voix féminines du Nord. À travers chants ancestraux et contemporains, il rend hommage à un patrimoine trop souvent effacé ou négligé.
Favorites
Gulan Du
Krummi
Euchari